Celebrate the 204th anniversary of the birth of Ukraine’s national poet TARAS SHEVCHENKO
on Friday 16 March at 6:30 pm at the
Embassy of Ukraine, 3350 M St. NW, Washington, DC 20007
Featured speaker: Leonid Rudnytzky (professor emeritus, La Salle University)
«Шляхетна простота й тиха велич: думки про істину поезії Тараса Шевченка»
Concert of Ukrainian music: pianist Serhii Morozov
Sponsored by
Embassy of Ukraine,
Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. (UVAN),
Shevchenko Scientific Society (NTSh) Washington DC chapter,
Ukrainian Engineers Society of America (Washington DC chapter).
_____________________________
Sunday, March 25, 2018 at 3 pm AT THE UKRAINIAN INSTITUTE OF AMERICA
2 East 79th Street (at 5th Avenue), New York City
MUSIC OF UKRAINIAN DIASPORA COMPOSERS:
Osyp Zalesky; Marian Kouzan; Wadym Kipa; Victor Baley; Serhiy Bortkiewicz; Ihor Sonevytsky.
Vira Slywotzky, soprano; Pavel Gintov, piano;
Dancers from the SYZOKRYLI UKRAINIAN DANCE ENSEMBLE, Orlando Pagan, Artistic Director
Sponsored by MATI (Music at the Institute) and The Ukrainian Academy of Arts & Sciences in the U.S., Inc.
The 100th Anniversary of the Ukrainian Revolution and the Proclamation of Ukraine’s Independence
Saturday, January 20, 2018
The Shevchenko Scientific Society
63 Fourth Avenue, New York, NY
The Ukrainian Revolution in Historical Perspective
Chair: Anna Procyk, KBCC of the City University of New York
Vladyslav Verstiuk, National Academy of Sciences of Ukraine: “Вплив революційних подій 1917-1921 рр. на історію України ХХ ст.”
Alexander Lushnycky, University of Minnesota: “Українська революція і українська діяспора Америки”
Zenon Wasyliw, Ithaca College: “Iuliian Bachynskyi: Ukrainian Independence, the United States, and Transnational Discourse”
Discussant: Serhy Yekelchyk, University of Victoria
Sunday, January 21, 2018
The Ukrainian Institute of America
2 East 79th Street, New York, NY
Political Aspects of the Ukrainian Revolution
Chair: Martha Bohachevsky-Chomiak, Fulbright Program
Anna Procyk, KBCC of the City University of New York: “Policies and Tactics of ‘White Russia’ toward the Ukrainian Central Rada and Its Successors”
Serhy Yekelchyk, University of Victoria: “A Soldier of Three Armies: Yurko Tiutiunnyk as a Symbol of the Ukrainian Revolution”
Alexander Motyl, Rutgers University: “Ukrainian State-building in Comparative Perspective”
Henry Abramson, Touro College: “Should We Tear Down Statues of Khmelnytskyi and Petliura? Contemporary Reflections on Conflicting Visions of National Heroism and Villainy”
Discussant: Lubomyr Hajda, Harvard University
Cultural Aspects of the Ukrainian Revolution
Chair: Myroslava Znayenko, Rutgers University
Tamara Hundorova, National Academy of Sciences of Ukraine: “The Nation as Aesthetics: Modernism and Nationalism of ‘Ukrains’ka khata’”
George Grabowicz, Harvard University: “Pavlo Tychyna, the Revolution, and Modernism: the Case of Instead of Sonnets and Octaves”
Valentyna Kharkhun, Mykola Gogol State University: “Between Two Powers: Nationalist vs. Bolshevik in Volodymyr Vynnychenko’s Works about the Ukrainian Revolution”
Discussant: Halyna Hryn, Harvard University
Concert: Vira Slywotzky, soprano
________________________________
Доповіді
Юрія Савчука
старшого наукового співробітника Інституту історії України НАНУ
на тему:
“Печатки Української Революції 1917-1921 рр.
з колекцій Польщі та України”
15-го жовтня 2017 р
д-ра Тетяни Осташко
провідного наукового співробітника Інституту історії України НАНУ
на тему:
“Українська Центральна Рада в оцінці української
державницької історіографії”
Доповідь відбудеться у неділю,
22-го жовтня 2017 р. о 3-ій год. пополудні
в приміщенні УВАН
д-ра Людмили Пекарської
завідувачки Бібліотеки та Архіву ім. Т. Шевченка,
наукової співробітниці Британського Музею в Лондонi
на тему:
““Професор Петро Курінний – повернення із забуття“
29-го жовтня 2017 р.
206 West 100th Street
(між Broadway та Amsterdam Avenue)
New York, N.Y. 10025
Tel.: (212) 222-1866
_________________________________________
Декламація Ліричничх Англійських Перекладів Вибраних Віршів Тараса Шевченка
д-р Адріан Бриттан
диригент, скрипаль, літератор
Презентація відбулася 26 квітня 2015 р.
Вшанування П’ятої Річниці з Дня Смерти Олекси Біланюка
9 листопада 2014 р.
Доповідь д-ра Тетяни Шестопалової
26 жовтня 2014 р.
Презентація книги
“Українці Санкт-Петербурга, Петрограда, Ленінграда”
Видання представить автор
д-р ВОЛОДИМИР СЕРГІЙЧУК
професор історії
Київського Національного Університету
ім. Т.Г.Шевченка
Презентація відбулася 23 лютого 2014 р. в приміщенні УВАН
_________________
Відзначення 125-ліття з дня народження В.В. Міяковського
Імпреза відбулася 19 травня 2013 р. в приміщенні УВАН
_____________________
доповідь ЮРІЯ ШЕВЧУКА
кандидата філологічних наук, викладача української мови і культури у Колюмбійському Університеті та директора-засновника Українського Кіноклюбу при цьому ж університеті,
на тему: “Українська мова в сучасній Україні. Стан і перспективи”
яку буде виголошено з нагоди виходу друком нового підручника Юрія Шевчука “Українська для початківців” Beginner’s Ukrainian. Hippocrene Books, New York, NY
Імпреза відбулася у неділю, 7 жовтня 2012 р
_____________________
«Патріарх Йосип Сліпий у документах радянських органів державної безпеки 1939-1987»
ВОЛОДИМИР СЕРГІЙЧУК
Національний університет ім. Тараса Шевченка, Київ
і презентацію видання
«Зарубіжне Шевченкознавство (З матеріялів УВАН)»
ОЛЕСЬ ФЕДОРУК
Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка, НАН України, Київ
Доповідь відбувся в неділю, 18-го березня 2012
___________________________________
On 26 March 2011, the Ukrainian Academy of Arts & Sciences in the U.S. (UVAN) held a conference devoted to the 65th and 60th Anniversaries of the founding of UVAN in Europe and the U.S.A., respectively.Speakers included the Academy’s president Albert Kipa (“UVAN’s Contributions to Ukrainian Scholarship and Culture”) and guests from Kyiv Oles’ Fedoruk (“UVAN’s Shevchenko Studies from the 1940s through the 1960s), and Stepan Zakharkin (“The Kyivan Archive of Volodymyr Mijakovs’kyj: A Review”) as well as the Academy’s Learned Secretary Anna Procyk .
__________________________________